Publicado originalmente en: espectaculosnarracion.blogspot.com

Sorpresas te dan los cuentos...

Nos cuenta Gabriela Villano:

El día 14 de octubre de 2010, fui a dar dos funciones de cuentos en la Escuela 16 “Martiniano Leguizamón”, D.E. 20, del barrio de Mataderos, CABA, como parte de nuestro proyecto de cuentos en escuelas financiado por el Fondo Nacional de las Artes durante 2011.

En el intervalo entre las dos funciones, Patricia Quintero, la maestra bibliotecaria, me dio una sorpresa muy grata, además de un matecocido reconfortante: me presentó al grupo de narradores de la escuela, formado por los alumnos de sexto grado Alan Palavecino, María Tomas Agustín, Juan Cruz Leguizamón, Candela Del Zotto, Lisa Gómez, Camila Torrado, Anabella García y Dante Luis Zoares.

Durante la media hora del recreo, disfruté de una función de cuentos espontánea, sin ensayo previo (doble mérito para los chicos), durante la cual pude apreciar el trabajo que la bibliotecaria Patricia realiza todos los martes para formar a estos pichones de narradores orales que, por lo visto, tienen un gran futuro por delante. Mis felicitaciones a Patricia y a los alumnos por tanto esfuerzo y dedicación para privilegiar la palabra. Gracias por tan linda sorpresa y gracias por los cuentos, chicos.

Si querés ver más fotos y enterarte de este proyecto becado por el Fondo Nacional de las Artes, visitá:

http://lascuevasdelvillanojuan.blogspot.com/

31 de mayo de 2011.

Como parte de nuestro proyecto financiado por el Fondo Nacional de las Artes, Gabriela Villano realizó dos funciones de cuentos en la Escuela Nro. 14 “Stella Maris”, Distrito Escolar 11, ubicada en Pergamino 251, Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Se dieron dos funciones para los casi 200 alumnos del Turno Mañana. A la primera asistieron 85 niños de 6 a 8 años; y a la segunda, 110 chicos de 9 a 12 años.

Realizamos una donación de títulos de literatura infantil y juvenil de autores prestigiosos para las bibliotecas de las escuelas después de las funciones de narración oral, como parte del proyecto becado.

Cada narrador incluye en su repertorio algunos cuentos de autores que figuran en los libros donados, con el fin de acercar obras de la literatura universal a niños y jóvenes, promover el hábito y el placer de la lectura en sujetos de distintas edades, y favorecer las actividades áulicas posteriores con los ejemplares donados, por ejemplo, la construcción de creaciones estéticas literarias, audiovisuales y orales basadas en los relatos de las funciones.

Se incluyen algunos libros de cuentos para niños y jóvenes escritos por Gabriela Villano, quien en su doble rol de escritora y narradora oral, cuenta esos cuentos propios (además de otros) y, luego, deja el libro con esos relatos como donación a la biblioteca de la escuela.

Agradecemos a Rubén Egües, Vicedirector del Turno Mañana, a Susana Cantore (en la foto), la bibliotecaria que fue nuestro contacto en la escuela para coordinar el evento (lo hizo de maravilla), al personal docente y a los auxiliares del establecimiento. Todos recibieron muy bien a la narradora y pusieron lo mejor de sí para que todo saliera perfecto y los chicos pudieran disfrutar de una mañana de cuentos surtidos.

Si querés ver más fotos, hacé clic en:

http://lascuevasdelvillanojuan.blogspot.com

¡Feliz cumpleaños, Gabriela!

El 28 de mayo, anduvimos de festejo entre cuentos y amigos, rememorando los viejos buenos tiempos. He aquí una galería de fotos con algunos de nuestros momentos inolvidables desde 2004.

Estos son algunos de los narradores que aparecen en las fotos:

Betty Ferkel, Lili Bassi, Carlos Maps, Alicia Perrig (Córdoba), César Soto (Guatemala), Claudio Pansera (no narra, pero organiza festivales internacionales de cuentos), Juan Ignacio Jafella, Claudio Ledesma, Linda Gallo (Colombia), Ana Aguirre Parra, Elvia Pérez (Cuba), Víctor Martínez Gil (CIINOE), Diana Tarnofky, Marta Millicay, Marcela Ganapol, Vivi García, Gimena Blixen, Eli Gothelf, Grupo Primigenius (España), Enrique Argumedo (Perú), Gabriela Aguad, Isabel Barbosa, Juan José Decuzzi, Alicia Mesa Garbin (Mar del Plata), Germán Jaramillo (Colombia. No narra, pero organiza encuentros internacionales de cuentos), Maloka (Colombia), Alicia Serra, Lili Meier, Stella Maris Zaffaroni (Uruguay), Giselle Rataus, Hugo Corrias, Carlos Fong (Panamá), Inti Barrantes (Costa Rica), Silvia Castro (Brasil), Joseín Morán (Ecuador), Liliana Bonel, Raúl Cuevas, Marcela Weiss, Carmen Blanch, Inés Grimland, Sasa Guadalupe, Norma Escudero, Maribel García (Olavarría), Pedro Parcet.

¡Eso es todo, amigos!

Soy muy afortunada. ¡Gracias!

Gabriela Villano. Mayo de 2010

Colegio Nro. 9 “Justo José de Urquiza”, Distrito Escolar 12.

Condarco 290, Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Martes 26 de abril de 2011.

Gabriela Villano realizó dos funciones de cuentos durante el turno mañana para un total de 120 alumnos de entre 13 y 15 años, como parte de nuestro proyecto financiado por el Fondo Nacional de las Artes.

El plantel docente comentó la presentación de narración oral con los alumnos participantes antes de la función, para despertar el interés y la motivación unos días antes de la contada. De esta manera, la comunidad educativa sabrá qué es lo que va a suceder, o que una actividad no habitual en la escuela se desarrollará y requerirá atención de espectador.

He aquí algunos de los carteles preparados por los alumnos para difundir las funciones de cuentos por todo el colegio.

La narración oral es un recurso privilegiado en toda tarea de promoción y animación de la lectura, para incentivar el placer de leer y el deseo de los niños y jóvenes de informarse, aprender y disfrutar de la lectura, para llegar a ser lectores críticos y autónomos.

Se invita a los padres, tutores y abuelos a presenciar las funciones de cuentos en la escuela. Los eventos sociales son útiles para afianzar los lazos entre maestros, padres y alumnos.

Una madre recibe una tarjeta conmemorativa de la función de cuentos, realizada por los alumnos. Un martes por la mañana es difícil contar con la presencia de familiares que trabajan, así que le agradecemos a la señora por haber venido a disfrutar de los cuentos junto con los chicos.

Agradecemos a la Lic. Elsa Maestrojuan, a Patricia Fillipeschi, nuestro contacto en el colegio que coordinó el evento, a María Marta Mora, responsable del área de Comunicación, a las profesoras de Inglés y de Biología, y a Teresa Abdala, que estuvieron presentes durante las funciones, al preceptor Martín por el apoyo técnico, y a todos los alumnos que, en un clima de escucha atenta y respetuosa, disfrutaron de una mañana llena de cuentos, en una experiencia educativa que, confiamos, les será de provecho.

Para más información sobre nuestro proyecto de narración oral en escuelas, financiado por el Fondo Nacional de las Artes (FNA – Argentina), hacé clic en:

http://lascuevasdelvillanojuan.blogspot.com